Literatur: Rudolf Bayer / Reinhild Enßlin-List, Max Ackermann. Siebdrucke, Werkverzeichnis, Bietigheim-Bissingen 2006, Nr. S 7219

Max Ackermann legte seine späten, von seinem Rom-Aufenthalt in der Villa Massimo inspirierten Kompositionen als Kraftfelder an, die sich in seinen Worten »je nach Schwungkraft der Augen vom Beschauer außerhalb der Bildbegrenzung zusammenschließen«. Weiter schrieb er, hinsichtlich der Bildserie der »Überbrückten Kontinente«, die er ab den 1960er Jahren entwickelte: »Kraftfelder können sinnbildlich zwei Kontinente sein, die am entscheidenden Platz im Bild sehr nahe aneinander heranrücken«. Wie auch in der Farbserigrafie von 1972 ging es ihm um eine »größtmögliche Harmonie, Einheitlichkeit, Geschlossenheit«, die »in ein Geheimnis« versinken sollte.